if ($skins_show == "0") {?>
 
Video. Del cómic a la pantalla; la novela gráfica como storyboard
Publicado el 03 - Jul - 2017
 
 
Algunos directores utilizan la novela gráfica como un storyboard recreando en la pantalla lo que ocurre en las páginas. - ENFILME.COM
 
 
 

Cuando un cineasta decide hacer una película basada en una novela gráfica –no una película de cómics donde se toma un personaje y se construye una historia a su alrededor, sino cuando toma una historia existente y la adapta– el director tiene la responsabilidad de permanecer fiel al paisaje visual de dicha novela gráfica. No sólo los fans lo esperan así, sino que en gran medida, como el cine, lo que hace que la historia original sea grande en primer lugar es cómo se realiza visualmente, el mundo creado por la apariencia de su entorno y sus personajes.

Algunos directores que trabajan en películas basadas en novelas gráficas seleccionan imágenes específicas o escenas para recrear; algunos otros directores utilizan la novela gráfica como un storyboard literal, recreando en la pantalla lo que está pasando en las páginas. Ambos tipos de adaptación son recopilados en From Comics to Movies, un video elaborado por Alejandro Brun, que compara las viñetas de las novelas gráficas junto a las imágenes cinematográficas.

Trad. EnFilme

Fuente: Film School Rejects

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
Trailer. Primer avance de ‘England is Mine’,...
SIGUIENTE
NOTAS
Películas gemelas; 10 veces que dos filmes...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


NOTAS
¿Vamos al cine?: reminiscencias de los...


NOTAS
Imperdibles de la 14ª Semana de Cine...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
  • El club de los insomnes
    Entrevista: Conversamos con los guionistas y directores del filme, Joseduardo Giordano y Sergio Goyri Álvarez, y con las...
  • Sebastián Cordero (Sin...
    Entrevista con Sebastián Cordero, director de 'Sin muertos no hay carnaval'.
  • Nunca estarás a salvo
    Reseña: En el cine de Lynne Ramsay, la vida cotidiana adquiere capas enigmáticas y tintes poco familiares a través de las...
  • El tercer asesinato
    Reseña: Probablemente el género familiar es lo primero que relacionamos con la filmografía de Hirokazu Kore-eda;...
  • João Moreira Salles (El...
    Entrevista con João Moreira Salles, director de 'El intenso ahora'.
  • Kleber Mendonça Filho,...
    "[El mercado] para mí tiene una mezcla de humor con violencia": Kleber Mendonça Filho
  • Jose Álvarez (Los ojos del...
    Entrevista: El documentalista mexicano, Jose Álvarez, sigue los pasos de Hortensia, una habitante de Tuxpan, en Veracruz, que, luego...
  • Sin amor
    Reseña: A partir de la ruptura de un matrimonio y utilizando el paisaje desolado de las afueras nevadas de Moscú como telón...
  • Una bella luz interior
    Isabelle es una mujer empoderada, exitosa, bellísima, sofisticada; no son la culpa o el remordimiento las anclas que le evitan encontrar...
  • Entrevista. Una conversación...
    Pituka Ortega habla sobre el alcance del IFF Panamá
 
 
enfilme © 2018 todos los derechos reservados