if ($skins_show == "0") {?>
 
Video. The End of the F***ing World; de la novela gráfica a la serie
Publicado el 20 - Feb - 2018
 
 
Desde que se estrenó a principios de esta década, los lectores de la novela gráfica del comediante Charles Forsman, The End of the F *** ing World, han sido perseguidos tanto por su brutalidad como por su intensidad. Las escenas son t - ENFILME.COM
 
 
 

Desde que se estrenó a principios de esta década, los lectores de la novela gráfica del comediante Charles Forsman, The End of the F *** ing World, han sido perseguidos tanto por su brutalidad como por su intensidad. Las escenas son tan rápidas como densas con sentido y vísceras, y no son olvidadas pronto. De modo que cualquiera que haya devorado el libro se sorprenderá con dos aspectos de su adaptación filmada para Netflix, escrita por Charlie Covell y dirigida por Jonathan Entwistle y Lucy Tcherniak. Por un lado, es horrible ver el derramamiento de sangre familiar representado con personas reales; por otro, es desorientador ver tanto los cambios como las similitudes en la transición del libro a la serie.

The End of the F *** ing World se centra en James y Alyssa; él tiene 17 años y cree que es un psicópata -desde niño mata animales y ahora quiere dar un paso más allá y tener una primera víctima humana-, ella tiene la misma edad y está llena de rebeldía y enojo contra una madre irresponsable y un padrastro que la desprecia. Ellos se conocen y emprenden una odisea, un fatídico viaje por carretera. Los significados gemelos de la historia no cambian. Sigue siendo una historia sobre cómo nadie, por más solitario y problemático que sea, está condenado a estar solo; y todavía postula que el mundo es mucho más peligroso de lo que parece una vez que cruzas las fronteras de una conducta aceptable. Pero la última lección se hace mucho más enérgicamente en la serie, que es mucho más pesimista y sangrienta. Aquí hay un vistazo a cada cambio realizado en la adaptación de televisión.

La editora Candice Drouet revisa las similitudes entre los escenarios y las escenas dibujadas por Forsman y cómo fueron adaptadas a la serie por Entwistle y su equipo. El video encuentra momentos en que los dos contenidos se cruzan y muestra cuán interesante es la adaptación a color en carne y hueso de una historia narrada en su forma original mediante trazos en blanco y negro.

EF (@EnFilme)

Fuente: Really Dim (Vimeo)

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
Berlinale 2018. Días 4 y 5: ‘Transit’ de...
SIGUIENTE
NOTAS
Trailer. ‘Thy Kingdom Come’, filme sobre el...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


NOTAS
Ken Loach podría retirarse de la ficción


NOTAS
Bret Easton Ellis prepara película para...


NOTAS
Nuevas imágenes de Nymphomaniac, de...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
  • El club de los insomnes
    Entrevista: Conversamos con los guionistas y directores del filme, Joseduardo Giordano y Sergio Goyri Álvarez, y con las...
  • Sebastián Cordero (Sin...
    Entrevista con Sebastián Cordero, director de 'Sin muertos no hay carnaval'.
  • Nunca estarás a salvo
    Reseña: En el cine de Lynne Ramsay, la vida cotidiana adquiere capas enigmáticas y tintes poco familiares a través de las...
  • El tercer asesinato
    Reseña: Probablemente el género familiar es lo primero que relacionamos con la filmografía de Hirokazu Kore-eda;...
  • João Moreira Salles (El...
    Entrevista con João Moreira Salles, director de 'El intenso ahora'.
  • Kleber Mendonça Filho,...
    "[El mercado] para mí tiene una mezcla de humor con violencia": Kleber Mendonça Filho
  • Jose Álvarez (Los ojos del...
    Entrevista: El documentalista mexicano, Jose Álvarez, sigue los pasos de Hortensia, una habitante de Tuxpan, en Veracruz, que, luego...
  • Sin amor
    Reseña: A partir de la ruptura de un matrimonio y utilizando el paisaje desolado de las afueras nevadas de Moscú como telón...
  • Una bella luz interior
    Isabelle es una mujer empoderada, exitosa, bellísima, sofisticada; no son la culpa o el remordimiento las anclas que le evitan encontrar...
  • Entrevista. Una conversación...
    Pituka Ortega habla sobre el alcance del IFF Panamá
 
 
enfilme © 2018 todos los derechos reservados