*EnFilme Recomienda

Entrevista con Isabelle Huppert

Hong Sang-soo no solo es un director prolífico (en poco más de una década ha realizado más de diez filmes), sino que se ha consolidado como un auténtico autor. Quienes tuvieron la oportunidad de ver su película Hahaha (2010) –recientemente exhibida en México- fácilmente reconocerán su estilo, su peculiar voz, en In Another Country. Podrá gustar o no su propuesta, pero no se le puede regatear el reconocer en su cine una huella personalísima; el mundo retratado como nadie más podría hacerlo. En su caso, con fuerte presencia de un sentido del humor (sí, quizá no en su presentación más elaborada y sofisticada, pero sentido del humor al fin y al cabo), y un gusto por estructurar la narrativa dependiente de la imaginación y la memoria. O ambas amalgamadas, borrando los confines de una y otra.

En el caso de In Another Country, compone su intención a través del ejercicio de una chica que intenta escribir un guión, teniendo como fundamento la visita de una francesa (todas sus versiones interpretadas por Isabelle Huppert) a un pueblo surcoreano (Mohang), desdoblándolo en tres historias diferentes: en la primera, siendo ella una directora de cine; en la segunda, una mujer casada que se da una escapada de la ciudad para encontrarse ahí con un famoso director de cine también surcoreano; en la tercera, una mujer recientemente abandonada por su marido, que busca la ayuda de un monje para evitar la depresión. En las tres, la mujer se cruza con los mismos personajes, y en las tres se plantean reflexiones acerca de cómo se ven los coreanos a sí mismos. La importancia del contexto hace que cada una de las tramas tome su propia trayectoria a destinos distintos, y en cada una los gags prensan, con desigual fortuna, las cavilaciones de Sang-soo. Todo, más que fruto de la creatividad de la chica del inicio del filme, parece un coqueteo del director con Huppert; un coqueteo simpático e ingenioso pero no particularmente fecundo.

AFD (@SirPon)

CONSULTA HORARIOS AQUÍ: CINETECA NACIONAL, CINE TONALÁ

Minicrítica redactada para la 54 Muestra Internacional de la Cineteca Nacional en noviembre de 2012.