En la celebración de la 69º entrega del Festival Internacional de Cine de Berlín, también conocido como la Berlinale, Synonyms del director Nadav Lapid que trata sobre un joven israelí en París que le dio la espalda a su país natal, ganó el Oso de Oro de este año.
El Premio del Gran Jurado del Oso de Plata fue para el drama francés de François Ozon By the Grace of God, un relato basado en el escándalo de abuso sexual en la Iglesia Católica detrás del juicio en curso de Philippe Barbarin, el arzobispo de Lyon.
Al aceptar el premio, Lapid dijo que Synonyms, protagonizado por Tom Mercier, probablemente se consideraría una película escandalosa en Israel y Francia (la imagen muestra los estereotipos de ambas naciones), pero agregó que en última instancia fue una celebración.
La cineasta alemana Angela Schanelec ganó el premio a la mejor directora por su drama sobre una familia problemática titulado I Was at Home, But.
En otra victoria para una película alemana, el Alfred Bauer del Oso de Plata fue otorgado a System Crasher de Nora Fingscheidt, que trata sobre una niña perturbada que anhela estar con su madre mientras atraviesa el sistema de bienestar infantil de Alemania.
El jurado del festival de seis personas, encabezado por la actriz francesa Juliette Binoche, otorgó al mejor actor y actriz a las estrellas del drama chino de Wang Xiaoshuai So Long, My Son, Wang Jingchun y Yong Mei, respectivamente.
Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi y Roberto Saviano ganaron el mejor guión por Piranhas
Al recibir el Oso de Plata, Giovannesi, quien también dirigió, dedicó el premio a los jóvenes de Nápoles e Italia, y dijo que esperaba que "el arte, la cultura y la educación se conviertan en una prioridad en el país".
A continuación te mostramos la lista completa de ganadores:
Oso de Oro a la mejor película: Synonyms, Nadav Lapid
Gran Premio del Jurado del Oso de Plata: By the Grace of God, François Ozon
Oso de Plata a la mejor director: Angela Schanelec, I Was at Home, But
Premio Alfred Bauer del Oso de Plata: Nora Fingscheidt, System Crasher
Oso de Plata a la mejor actriz: Yong Mei, So Long, My Son
Oso de Plata al mejor actor: Wang Jingchun, So Long, My Son
Oso de Plata al mejor guión: Piranhas, Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi y Roberto Saviano
Oso de plata al mejor vestuario o diseño de escenografía: Out Stealing Horses, Rasmus Videbæk
Mejor primer largometraje: Oray, Mehmet Akif Büyükatalay
Oso de Oro al mejor cortometraje: Umbra, Florian Fischer y Johannes Krell
Premio Oso de Plata al cortometraje del jurado: Blue Boy, Manuel Abramovich
Trad. EnFilme
Fuente: Variety