Casi 20 años después de su muerte, Stanley Kubrick continúa fascinando y confundiendo. El cineasta influyente sin fin es casi tan notable por las películas que filmó como por las que no hizo, y ahora parece que uno de esos proyectos perdidos podría materializarse en un futuro no muy lejano: Burning Secret.

Kubrick coescribió la adaptación de la novela homónima de Stefan Zweig con Calder Willingham en 1956, poco antes de hacer Paths of Glory. El guion ha sido encontrado por Nathan Abrams, un profesor de cine de la Universidad de Bangor, según The Guardian. “No podía creerlo”, dijo el académico de Kubrick sobre el descubrimiento. “Es tan excitante. Se creía que se había perdido”.

“Los aficionados de Kubrick saben que él quería escribir esta adaptación, [pero] nadie pensó que en realidad lo había hecho. Ahora tenemos una copia y esto demuestra que sí hizo un guion completo”, agregó Abrams. Él describe el proyecto como “el inverso de Lolita”, diciendo que, en Burning Secret, el personaje principal se hace amigo del hijo para llegar a la madre: “En Lolita, se casa con la madre para llegar a la hija. Creo que, con el código de producción de 1956, sería difícil lograrlo. Pero se las arregló con Lolita en 1962”.

El guion de Burning Secret lleva el sello del departamento de guiones de MGM. Está fechado el 24 de octubre de 1956, cuando Kubrick aún era relativamente desconocido, ya que acababa de hacer su película sobre el crimen organizado, The Killing.

Se cree que MGM canceló el proyecto encargado después de enterarse de que Kubrick también estaba trabajando en Paths of Glory, lo que incumplió el contrato. Otra lectura sugiere que MGM le dijo al socio de producción de Kubrick, James B Harris, que no veía el potencial del guion como una película.

El guion contiene más de 100 páginas escritas a máquina. “Es un guion completo, por lo que podría ser filmado hoy por los cineastas”, agregó Abrams.

Trad. EnFilme

Fuentes: The Guardian, IndieWire