El nominado al Oscar a Mejor Actor y la ganadora de la estatuilla dorada a Mejor Actriz, Chiwetel Ejiofor (12 Years a Slave, 2013) y Gwyneth Paltrow (Shakespeare in Love, 1998) serán los protagonistas del remake de la cinta argentina, también ganadora del Oscar como Mejor Película Extranjera en 2009, El secreto de sus ojos de Juan José Campanella (Metegol, 2013). La verisón estadounidense será dirigida y escrita por Billy Ray (Beach, 20017), guionista de cintas como Captian Phillips (Paul Greengrass, 2013), The Hunger Games (Gary Ross, 2012), entre otras.
Campanella, que ha trabajado en Estados Unidos en series como House y La ley y el orden será el productor de la adaptación de su cinta, que en inglés se titulará The Secret in Their Eyes. La cinta original está basada en la novela del escritor argentino, Eduardo Sacheri -también coguionista de la cinta junto a Campanella-, La pregunta de sus ojos y fue protagonizado por los actores argentinos Ricardo Darín y Soledad Villamil. Se tiene previsto que el rodaje de la versión estadounidense comience en la segunda mitad del año en Boston e IM Global pondrá en marcha su venta internacional en la actual edición del Festival de Cine de Cannes.
JAR (@franzkie_)