if ($skins_show == "0") {?>
 
Hayao Miyazaki confirma la teoría de los fans sobre 'La princesa Mononoke'
Publicado el 02 - Feb - 2016
 
 
Miyazaki confirmó que la teoría de los fans sobre la enfermedad incurable en en su película de 1997 es verdad. - ENFILME.COM
 
 
 

El director japonés, Hayao Miyazaki (El viaje de Chihiro, 2001; Mi vecino Totoro, 1988), confirmó el pasado 31 de enero que la teoría de los fans sobre la enfermedad incurable en su película de 1997, La princesa Mononoke, es verdad.

Una leyenda urbana, popularizada especialmente en Japón, llevó a la creencia de que el "gyobyo" (enfermedad incurable) que se menciona en la película es en realidad lepra o enfermedad de Hansen, como se evidencia por el número de personajes residentes de Irontown que aparecen cubiertos de vendajes.

El asentamiento donde viven se ha convertido en un refugio, establecido por Lady Eboshi, para aquellos que son considerados como marginados sociales; es aquí donde entran en conflicto con las fuerzas de la naturaleza conforme van destruyendo los bosques de los alrededores en la búsqueda de hierro.

"Gyobyo" significa también "sufrir las consecuencias", que puede ser una referencia a la discriminación que sufren los enfermos de lepra, lo que los lleva finalmente hacia Irontown. Uno de los pacientes incluso dice "Eboshi fue la única que nos salvó y nos dejó estar aquí cuando no teníamos ningún otro lugar a donde ir", como apunta un sitio web japonés de leyendas sobre Studio Ghibli.

Durante su participación en el Simposio Internacional de Leprología y Enfermedad de Hansen en Tokyo, Miyazaki confirmó que la película en efecto representa dicha enfermedad. El diario japonés, The Asahi Shimbun, informó que el director basó la "enfermedad incurable" en su propia visita a un sanatorio en el oeste de Tokio, el cual describió como un lugar; "donde el sufrimiento profundo se ha acumulado."

"Quería retratar a las personas que vivían con lo que se dice es una enfermedad incurable causada por el mal karma", dijo sobre los personajes cubiertos de vendajes en la película.

Los comentarios de Miyazaki atraen la atención hacia la larga historia de discriminación y el estigma que se ha impuesto sobre la enfermedad en Japón, ligada al concepto budista de que la lepra es una forma de castigo para quienes la padecen. Hasta 1996, los pacientes se veían obligados a estar separados de la sociedad en sanatorios, llegando a presentarse también casos de esterilización; como se refleja en la alienación entre los enfermos de lepra que residen en Irontown.

Abajo te compartimos el trailer de 1997 de La princesa Mononoke.

 

CRM (@carociwa)

Fuente: The Independent

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
George Miller será el presidente del Jurado del...
SIGUIENTE
NOTAS
El Papa Francisco debutará como actor en ‘Mas...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


NOTAS
#58Muestra Internacional de Cine de la...


NOTAS
‘El poder del cine’, un texto del...


NOTAS
Sedes alternas de proyección de la...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
  • CINE Y ARTE. La influencia de...
    Luca Guadagnino retoma los vínculos de cuerpo y espacio de la artista cubana, Ana Mendieta, para revisar los límites del horror, el...
  • Vox Lux: El precio de la fama
    Soundtrack: Las canciones de Vox Lux fueron escritas por la superestrella del pop Sia específicamente para el filme,...
  • La escultura en el cine
    Top10: La representación de la escultura a lo largo de la historia del cine.
  • Suspiria: El Maligno
    Soundtrack: El álbum de 'Suspiria' encaja perfectamente con 'The Eraser' (2006) y 'Tomorrow's Modern Boxes' (2014) -los dos trabajos...
  • Las mejores películas...
    Compartimos la lista de las que, según todos los que integramos el equipo de EnFilme, son las mejores películas de 2018.
  • Las mejores películas...
    Realizamos una encuesta en la que nuestros lectores votaron por su película favorita de 2018.
  • La casa de Jack
    Reseña: Lars von Trier es lo suficientemente inteligente como para no volver estériles sus provocaciones y confesiones, y para...
  • Pawel Pawlikowski (Cold War)
    Entrevista: conversamos con el director polaco Pawel Pawlikowski sobre ‘Cold War’, el más reciente de sus filmes.
  • Selección Oficial de...
    Primeras impresiones sobre cada uno de los 11 largometrajes que integran la Selección Oficial (Ficción) del 16º Festival...
  • Museo
    Reseña: El filme de Alonso Ruizpalacios enfatiza sus mecanismos de representación; erigiéndose como una película de...
 
 
enfilme © 2019 todos los derechos reservados