Imágenes. Personajes de ‘Avengers: Endgame’ representados en el estilo Ukiyo-e por el ilustrador Takumi - ENFILME.COM
if ($skins_show == "0") {?>
 
Imágenes. Personajes de ‘Avengers: Endgame’ representados en el estilo Ukiyo-e por el ilustrador Takumi
Publicado el 03 - Jun - 2019
 
 
Una serie de ilustraciones elaborada por el artista japonés Takumi. - ENFILME.COM
 
 
 

El ilustrador japonés Takumi hizo estas ilustraciones de los personajes de Avengers: Endgame en el estilo de las impresiones de Ukiyo-e. Como señala Johnny Waldman en Spoon & Tamago, el artista se encargó de traducir los personajes de Marvel a ese estilo japonés de manera adecuada y congruente:

El artista pasó mucho tiempo pensando en los patrones únicos y los nombres de kanji para cada personaje. Thor se pronuncia “tooru” en japonés, por lo que asignó el equivalente japonés, que es 徹 (と お る). Las 6 piedras infinitas de Thanos sirvieron de inspiración detrás de ese nombre, que hace referencia a los 6 reinos del budismo.

Los patrones en cada vestimenta de los personajes son diseños tradicionales japoneses y cada uno hace referencia a ciertos rasgos de los personajes. Los pantalones del Capitán América usan el patrón shippo (七宝) de círculos en capas, que hace referencia a la forma de su escudo. El patrón de Thor es bastante sencillo: el patrón tradicional de nubes (雲). Iron Man usa el complejo patrón bishamon kikko (毘沙門亀甲), que imita el aspecto de una placa de circuito.

 

Trad. EnFilme

Fuente: Spoon & Tamago

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
Video. La presencia del teléfono en el cine de...
SIGUIENTE
NOTAS
11 celebridades de Hollywood que formaron parte...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


ENTREVISTA
Juliette Binoche


NOTAS
‘The Truth’, el nuevo filme de Hirokazu...


NOTAS
Annie Leibovitz reinterpreta a las...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
 
 
enfilme © 2019 todos los derechos reservados | Aviso de privacidad