En el marco del Festival Internacional de Cine de Zúrich, el director alemán Oliver Hirschbiegel (The Invasion, 2007; Five Minutes of Heaven, 2009) ha manifestado que su enfoque para hacer el filme biográfico sobre la princesa Diana radicaba en alejarse de “lo británico”.

Es obvio que me gustan los retos. Me agradó la idea de fastidiar a varios por el hecho de realizar una verdadera, directa, profunda y emotiva historia de amor sobre la princesa Diana y Hasnat Khan. Intenté aproximarme a la veracidad alejándome de lo que se considera británico con la intención de crear autenticidad. El enfoque fundamental de los británicos es el sarcasmo y la ironía, ¿no es así? Ese es el origen del humor más brillante del mundo. Ellos son los maestros del humor. Al mismo tiempo, se utilizan estos medios para desviar las profundas emociones y el drama de la vida.

Nosotros (los alemanes) o los franceses , por ejemplo, abordamos las cosas como son. Pero para mí, parece que los británicos necesitan el filtro de la ironía porque quizá les parece vergonzoso exponerse como seres emocionales. Diana tenía todo eso; no usaba esos medios británicos. Ella era muy directa, honesta e inocente, que siempre se confunde con ingenuidad, pero no es así. Era una persona profundamente espiritual.

El filme fue estrenado en el Reino Unido  el pasado 20 de septiembre con comentarios poco favorables por parte de la prensa británica. Al respecto el también director de filmes como El experimento (2001) y La caída (2004) señaló:

De alguna manera, la reacción de la prensa británica es un total déjà vu. Es exactamente lo que sucedió en aquel entonces; así escribían y se expresaban de ella, cosas vergonzosas. En cierto modo, he conseguido despertar las mismas sensaciones de aquel momento.

También habló del proceso de investigación y recopilación de la información para llevar a cabo el filme, Hirschbiegel dijo que descubrió un elemento que no aparecía en la investigación oficial y que decidió utilizarlo para su película: algo que lo hizo pensar respecto a una premonición que tuvo Diana sobre su fatal accidente automovilístico ocurrido el 31 de agosto de 1997 en París. SU teoría es la siguiente:

Diana siempre tenía su teléfono, pero aquel día lo dejó en el Hotel Ritz, así como su bolsa de mano. Siempre cargaba con alguna bolsa de mano, pero el último día de su vida no lo llevaba. Entramos en contacto con la policía para tener acceso a los reportes, los revisamos detenidamente, y era cierto. Por esa razón, hago énfasis de ello en el filme, porque parece que ella tenía el presentimiento de no necesitar nunca más esos elementos. Eso me ayudó para sostener mi interpretación sobre Diana como una persona muy espiritual.

Por último, Hirschbiegel comentó que le gustaría hacer un filme sobre gángsters, y que ha tenido acercamientos con productores norteamericanos para dirigir proyectos de televisión. 

LFG (@luisfer_crimi)

Fuente: Screen Daily