A raíz de la publicación de la carta abierta de la hija de Woody Allen, Dylan Farrow, en la que alega que su padre abusó de ella sexualmente cuando tenía solo siete años, se han desencadenado declaraciones fuertes a favor y en contra del director.
Recopilamos algunas:
El martes por la madrugada, Mia Farrow, la madre de Dylan, exmujer de Allen, expresó en twitter:
[Amo a mi hija. Siempre la protegeré. Mucha fealdad será dirigida a mí. Pero esto no es sobre mí, es sobre su verdad.]
I love my daughter. I will always protect her. A lot of ugliness is going to be aimed at me. But this is not about me, it's about her truth.
— mia farrow (@MiaFarrow) February 4, 2014
El domingo, el publicista de Allen, Leslee Dart, dijo:
El señor Allen ha leído el artículo y lo encuentra falso y vergonzoso. Responderá muy pronto. Mientras tanto, es esencial que tu cobertura deje en claro los siguientes hechos.
En ese entonces, una investigación fue llevada a cabo por expertos elegidos por la corte. Los investigadores concluyeron que no había evidencia creíble de abuso; que Dylan Farrow tenía inhabilidad para distinguir la realidad de la ficción; y que muy probablemente Dylan Farrow había sido instruida por su madre, Mia Farrow. Nunca se presentaron cargos.
El abogado de Allen, Elkan Abramowitz, dijo:
Es trágico que tras 20 años una historia creada por una amante vengativa resurja después de haber sido totalmente vetada y rechazada por autoridades independientes. El culpable de la angustia de Dylan no es Dylan ni Woody Allen.
Sony Pictures Classics, que ha distribuido las últimas siete películas de Allen, declaró en un comunicado:
Tenemos una larga y productiva relación con el señor Allen. Esta es una situación muy complicada y una tragedia para cualquiera que esté implicado. Nunca se presentaron cargos contra el señor Allen por nada de esto, por lo que merece presunción de inocencia.
Los filmes son esfuerzos de colaboración. Hay muchos artistas y artesanos detrás de Blue Jasmine. Aquí celebramos y apoyamos su extraordinario trabajo, y vemos a Blue Jasmine como un logro importante en la carrera del señor Allen.
Cate Blanchett, la más reciente protagonista de Woody Allen en Blue Jasmine, donde ofrece su mejor actuación a la fecha y por la que podría recibir un Oscar, dijo el fin de semana en el Santa Barbara Film Festival:
Evidentemente ha sido una situación larga y dolorosa para la familia, y espero que encuentren paz y resolución.
Por su parte, el coprotagonista de Blanchett, Alec Baldwin, intentó cesar los rumores diciendo que las declaraciones de Dylan eran “la lucha personal de esta familia”.
Antes de eso, en Twitter, cuando alguien le dijo que le debía a Dylan Farrow una disculpa, él contestó (y después borró el tuit):
"What the f&@% is wrong w u that u think we all need to b commenting on this family's personal struggle?"
[¡¿Qué ch&¿@% está mal contigo y por qué crees que todos necesitamos estar opinando sobre la lucha personal de esta familia?!]
Otro follower le comentó a Baldwin:
"@ABFalecbaldwin disappointed in your response. You have 2 daughters. You should know better"
[@ABFalecbaldwin estoy decepcionado por tu respuesta. Tienes 2 hijas. Deberías entender mejor.]
A lo que Baldwin respondió:
“You are mistaken if you think there is a place for me, or any outsider, in this family's issue."
[Estás equivocado si crees que hay un lugar para mí, o para cualquier extraño, en este asunto familiar.]
Lena Dunham, la creadora de Girls, expresó simpatía por Dylan:
[Compartir de esta manera es valiente, poderoso y generoso. Por favor lean:]
[Estoy agradecida de que mi timeline esté tan lleno de amor y respeto por Dylan]
To share in this way is courageous, powerful and generous. Please read: http://t.co/RKKREFB8hM
— Lena Dunham (@lenadunham) February 1, 2014
Grateful my timeline is full of so much love and respect for Dylan
— Lena Dunham (@lenadunham) February 2, 2014
Robert B Weide, que dirigió un documental sobre Allen y que escribió un artículo en el que se aclaran algunos de los mitos en contra de Woody Allen algunos días antes de que se publicara la carta (y que puedes leer traducido aquí), dijo:
[Nada nuevo que no haya sido cubierto en los dos artículos previos de Vanity Fair, y nada que contradiga algo de mi escrito de @DailyBeast]
Nothing new that wasn't covered in 2 prev. VF articles & nothing that contradicts anything in my @DailyBeast piece. http://t.co/ikb7c4jnn0
— Bob Weide (@BobWeide) February 2, 2014
La escritora, Sarah Dessen:
[Me dio ñáñaras leer la carta abierta de Dylan Farrow sobre Woody Allen en el NYT. Wow. Es tremendamente valiente]
Just got chills reading Dylan Farrow's open letter about Woody Allen in the NYT. Wow. She's so freaking brave. http://t.co/oep115C2oh
— sarahdessen (@sarahdessen) February 1, 2014
Jane McManus, reportera de ESPN:
[Acabo de leer la carta en la que Dylan Farrow alega que fue abusada por Woody Allen. Lo que me recuerda: Escoge a tus héroes con cuidado y estate dispuesto a dejarlos ir]
Just read Dylan Farrow's piece on alleged abuse by Woody Allen. Reminds me: Choose your heroes carefully and be willing to let them go.
— Jane McManus (@janesports) February 1, 2014
Bruce Arthur, del National Journal:
[Nunca volverás a ver a Woody Allen de la misma manera. Y no deberías]
You will never look at Woody Allen the same way. And you shouldn't. http://t.co/LKcNVnKpUG
— Bruce Arthur (@bruce_arthur) February 1, 2014
La productora de TvDiner, Jenny Johnson:
[Quizá esto ayude a otras víctimas, y convenza a Hollywood de dejar de lamerle el trasero a Woody Allen]
Maybe this will help other victims and convince Hollywood to stop kissing Woody Allen's ass: http://t.co/P6FIsBiyac
— Jenny Johnson (@JennyJohnsonHi5) February 1, 2014
El reportero de The Wall Street Journal, Tom Gara:
[El fin de Woody Allen]
The end of Woody Allen: http://t.co/QowiEH0eD3
— Tom Gara (@tomgara) February 1, 2014
Fuentes: The Wrap, The Guardian, Twitter
___________________
Hijo de Woody Allen agrede en twitter al cineasta durante la gala de los Globos de Oro
Woody Allen, 22 años después de las acusaciones de abuso sexual de Dylan, su hija adoptiva
Un examen a las acusaciones en contra de Woody Allen
___________________