Actores que terminaron odiando a sus directores
Luego de que varias celebridades manifestaron su indignación respecto a las declaraciones de Bernardo Bertolucci sobre cómo una de las escenas de violación más conocidas en la historia moderna del cine fue filmada sin el consentimiento previo de la actriz involucrada –se trata de Maria Schneider en Last Tango in Paris (1972)–, el director italiano señaló que esas protestas se basan en un “ridículo malentendido” de lo que realmente sucedió.
En la declaración publicada el lunes en italiano , Bertolucci dijo:
Me gustaría, por última vez, aclarar un ridículo malentendido que sigue generando informes de prensa sobre Last Tango in Paris en todo el mundo. Hace algunos años en la Cinemateca francesa alguien me pidió detalles sobre la famosa “escena de la mantequilla”. He especificado, pero tal vez no estaba claro, que decidí con Marlon Brando no informarle a Maria que utilizaríamos la mantequilla. Queríamos su reacción espontánea sobre el uso inapropiado de la mantequilla. Ahí es donde está el malentendido. Alguien pensó, y piensa, que Maria no había sido informada sobre la violencia que se ejercería. ¡Eso es falso! María lo sabía todo porque había leído el guión, donde todo estaba descrito. La única novedad era la idea de la mantequilla. Y eso, como aprendí muchos años después, ofendió a María. No la violencia a la que fue sometida en la escena, que fue escrita en el guión.
LFG (@luisfer_crimi)
Fuente: Variety