Ve el guion y el filme al mismo tiempo con ‘ScreenplaySubs’ - ENFILME.COM
if ($skins_show == "0") {?>
 
Ve el guion y el filme al mismo tiempo con ‘ScreenplaySubs’
Publicado el 19 - Ago - 2020
 
 
La nueva herramienta creada por Egan Bisma es una ingeniosa extensión para Chrome y Firefox que un espectador puede instalar y probar con algunos filmes disponibles en Netflix. - ENFILME.COM
 
 
 

El guion, la base del relato cinematográfico, es un elemento esencial para estudiar y sumergirse para aprender qué formó la columna vertebral de tus películas favoritas. Si bien los lanzamientos VOD y las plataformas de transmisión ofrecen subtítulos para la accesibilidad, también pueden ser una herramienta para aprender el diálogo, pero es comprensible que no encapsulen la amplitud completa de un guion. Un codificador amante de las películas ahora ha hecho posible ver una película sincronizada, al lado de su guion.

La nueva herramienta ScreenplaySubs creada por Egan Bisma es una ingeniosa extensión para Chrome y Firefox que un espectador puede instalar, luego dirigirse a esta lista de filmes para ver en Netflixy cuyos guiones pueden ser activados. Si bien se agregarán más películas semanalmente, el primer lote incluye The Social Network, Spider-Man: Into the Spiderverse, Marriage Story, The Irishman, Zodiac y Silver Linings Playbook (parece Uncut Gems, Scott Pilgrim vs. World y Steve Jobs también están en camino). Como afirma Bisma, aprenderá mucho más sobre las películas respectivas a través de esta experiencia, que incluye:

- Cuando un diálogo se improvisa / reformula.

- Cuando una escena se omite o se incluye en la producción / publicación.

- En qué acción está tratando de enfatizar.

- Cuando se cambia el orden entre dos escenas.

- En general, cómo se traduce a la pantalla una acción, un diálogo o un título de escena.

Trad. EnFilme

Fuente: The Film Stage

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
Videos. El nuevo videojuego samurái ‘Ghost of...
SIGUIENTE
NOTAS
Video. La cinematografía que cambió el rumbo del...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


NOTAS
Trailer. ‘Hotel by the River’, el más...


NOTAS
El universo de Theo Angelopoulos


NOTAS
Eva Sangiorgi es la nueva directora del...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
  • Nomadland
    Reseña: El más reciente filme de Chloé Zhao es un drama sincero y emotivo, intensamente atmosférico y...
  • Corpus Christi: pastor o...
    Reseña: El filme dirigido por el cineasta polaco Jan Komasa se concentra en el tormento y la perturbación de la fe,...
  • Otra ronda (Druk)
    Vinterberg dice a los adultos, cuarentones, que la vida masculina se aligera en el interior con unos tragos.
  • Party Girl, el alma de la...
    Reseña. Samuel Theis, hijo de la protagonista, y las otras dos directoras hacen de la realidad una ficción en Party Girl.
  • 5 recomendaciones de Amat...
    En un intento por hacer más amable y llevadero el #QuédateEnCasa, el equipo de EnFilme se dio a la tarea de contactar -a...
  • Lou Reed en el cine o del...
    Lou Reed cambió la guitarra por la improvisación gestual para darnos un tan interesante como ecléctico portafolio de...
  • Luis Buñuel
    Surrealista, iconoclasta, provocador…Luis Buñuel.
  • Edén
    Edén es el arco temporal que va de “Da Funk” a “Within”, dos sólidas columnas sobre las que descansa esta...
  • Selección oficial para...
    Primeras impresiones de los largometrajes que integran la Selección Oficial del FICM2020
  • Mad Max: Furia en el camino
    Reseña: 'Mad Max: Furia en el camino' es, dentro del género de acción, una película notable que logra...
 
 
enfilme © 2021 todos los derechos reservados | Aviso de privacidad