Video. El uso de la voz en off en ‘Y tu mamá también’ - ENFILME.COM
if ($skins_show == "0") {?>
 
Video. El uso de la voz en off en ‘Y tu mamá también’
Publicado el 11 - Ago - 2020
 
 
Sobre cómo este recurso de narración destaca lo extraordinario en lo mundano, desentrañando el resplandor y la escala de una historia arraigada en el realismo cinematográfico. - ENFILME.COM
 
 
 

Sin una buena razón para existir, la narración en off puede parecer artificial y cliché, una forma de engañar al proceso de narración en lugar de agregarle o elevarlo. Pero, como todas las cosas, hay excepciones en las que se sienten necesarios fantásticos usos de la voz en off. Tal es el caso de Y tu mamá también (2001), de Alfonso Cuarón, que cuenta con un narrador omnisciente e inexplicable que interrumpe nuestras tres pistas con reflexiones sobre un pasado personal y nacional.

Como describe el ensayo audiovisual Y Tu Mamá También: Narrating Identities, elaborado por We Need to Talk About Film, el narrador extraño y desconocido destaca lo extraordinario en lo mundano, desentrañando el resplandor y la escala de una historia arraigada en el realismo cinematográfico. Su comentario insinúa una mayor línea de tiempo de eventos, desconocidos para nosotros, y choca con gracia el pasado, el presente y el futuro.

Trad. EnFilme

Fuente: One Perfect Shot

 
COMPARTE:
 
ANTERIOR
NOTAS
Video. 'The Stunt Double', un cortometraje de...
SIGUIENTE
NOTAS
Video. El terror de ensueño en ‘Vampyr’ de Carl...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
POST RELACIONADOS
 


NOTAS
‘El cine es una forma de vivir’: Pawel...


NOTAS
Un adelanto del soundtrack de Solaris...


NOTAS
Video. ‘Audition’ de Takashi Miike:...
 
 
 
COMENTARIOS
 
RECOMENDAMOS
  • Otra ronda (Druk)
    Vinterberg dice a los adultos, cuarentones, que la vida masculina se aligera en el interior con unos tragos.
  • El suplente
    Salvar para salvarse
  • Bardo (o falsa crónica de...
    No es Bardo (o falsa crónica de unas cuantas verdades) ni la obra maestra que algunos quieren postular, ni el fiasco rotundo que...
  • Leviathan
    Reseña: Leviathan es un filme demoledor. Un contundente ejemplo del poder expresivo del cine en su búsqueda por desentrañar...
  • La decisión de partir
    En este filme están congregados todos los elementos idiosincrásicos del cine de Park Chan-wook, si bien de forma sublimada, más...
  • Svetlana Alexievich, ganadora...
    La autora bielorrusa ha firmado 21 guiones para filmes documentales y sus libros han dado pie a adaptaciones.
  • Noche de fuego
    La desesperanza y el desamparo en el México actual en el filme de Tatiana Huezo.
  • Maribel Verdú
    Entrevista con Maribel Verdú una de las actrices españolas con más proyección internacional.
  • Historia de un oso
    A escala: Este filme chileno, ganador del Premio Oscar 2016 en la categoría de Cortometraje de Animación, es el retrato de un ser...
  • Spencer
    Todo lo que necesito es un milagro
 
 
enfilme © 2023 todos los derechos reservados | Aviso de privacidad