Insomnia (1997), el filme noruego dirigid por Erik Skjoldbjærg, es un ejercicio oscuro y melancólico sobre cómo un hombre de malas intenciones se encuentra cara a cara con sus defectos en un trayecto de culpa y agotamiento psicológico. En su remake de 2002, Christopher Nolan mantuvo las tensiones y perversiones del relato, pero cambió al hombre mediante un marco original para crear un nuevo examen de conciencia en una persona distinta: un buen hombre que lucha contra las malas decisiones y sus efectos tóxicos. Por lo tanto, Nolan hace el mejor tipo de remake que puede hacerse en el cine: proponer un nuevo viaje alrededor de un camino que el espectador cree conocer.

Un nuevo videoensayo de Fandor Keyframe nos permite observar las diferencias formales (también algunas similitudes) entre las dos películas de suspenso. En el lado izquierdo del cuadro, se puede ver la película noruega protagonizada por Stellan Skarsgård, mientras que el lado derecho ofrece la versión de Nolan con Al Pacino como el personaje principal. A continuación te compartimos Double Insomnia, una propuesta que también permite comparar la manera en que dos directores trabajan sobre un misma atmósfera.

LFG (@luisfer_crimi)

Fuente: The Film Stage