Sofia Coppola nos ofreció un delicado momento de secreto cuando Bill Murray susurra algo completamente inaudible en la oreja de Scarlett Johansson al final de Lost in Translation. Pero este sentido de interés observacional (no la omnipotencia que algunos directores imponen a sus audiencias) impregna todo su trabajo. El interés de Coppola en la imperfección y maleabilidad es un rasgo de su obra, creado deliberadamente, para empujar al espectador cada vez que éste se acerca a alguna de sus películas.

Sofia Coppola and Observational Cinema, video elaborado por Sofia Mendonça Cruz, recopila estos momentos y los impulsa a través del marco del cine de observación y una tradición más grande que incluye el cine etnográfico y el cine neorrealista.

EF 

Fuente: Film School Rejects