Ambientado en la América colonial a principios del siglo XVII, The New World (2005), dirigido por Terrence Malick, es una épica aventura sobre el choque cultural durante la fundación de la colonia de Jamestown (Virginia) en 1607. Inspirada en la leyenda de John Smith y Pocahontas, el filme se centra en un ambicioso colonizador (Colin Farrell) y una apasionada nativa de alto linaje (Q'orianka Kilcher) que se encuentran divididos entre sus deberes, sus sentimientos y sus tradiciones.
A continuación te compartimos tres videos publicados por Criterion Collection que muestran cómo, mediante la corrección del color, Malick llegó del negativo original (capturado meticulosamente por la lente del cinefotógrafo mexicano, Emmanuel Lubezki) a la imagen final. Es pertinente señalar que, durante este proceso, tanto Malick como Lubezki trabajaron muy de cerca con Criterion supervisando la restauración 4K de la película.
LFG (@luisfer_crimi)
Fuente: Criterion Collection