Cuando Robert De Niro convenció a Martin Scorsese para que hiciera otra película con él por primera vez desde Casino, en 1995, acordaron armar el mejor conjunto posible para la épica The Irishman. En un reciente tributo del AFI FEST, Scorsese dijo que Al Pacino fue "siempre algo inalcanzable", pero fue De Niro quien los conectó a los dos, y sabía que Pacino podía aportar cierto valor al papel de Jimmy Hoffa.
"Si íbamos a juntar a De Niro y Scorsese, tenía que ser algo especial", dijo la productora Jane Rosenthal a IndieWire. “Regresábamos a este mundo. ¿Qué haría que esto fuera diferente de Goodfellas y Casino, qué tan diferente sería para Marty como director poner su tiempo y energía, y para De Niro como actor? Para el resto del elenco pusimos a Joe Pesci, Harvey Keitel y Al Pacino".
“Experimentas, te arriesgas. Es tan fácil confiar en él”, dijo Pacino sobre Scorsese en el reciente homenaje del Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara al elogiado director. “Él prepara el escenario para ti, como un equilibrista, Marty es una red. Lo configura, y luego está allí. Las cosas salen de ti porque él está allí. Obtiene algunas de las mejores actuaciones para filmar". De The Irishman, Pacino también dijo: "Marty había expresado de alguna manera algo sobre nuestro mundo y sobre nosotros mismos que es más que una historia. Y ese es uno de sus grandes regalos”.
"Hoy, estamos en un mundo donde algunos actores tienen que estar atentos", dijo Scorsese al aceptar el Premio Kirk Douglas a la Excelencia en Santa Bárbara. "Algunos realmente creen que estas cualidades de las que estamos hablando pueden ser reemplazadas por algoritmos, fórmulas y cálculos comerciales. Pero recuerden esto: somos la única solución. Porque no hay tal cosa. No hay sustituto para los participantes individuales, como Kirk Douglas sabía y expresó en su larga carrera cinematográfica".
The Irishman se encuentra actualmente en cines, pero pronto aparecerá en Netflix el 27 de noviembre. Otros competidores de la temporada de premios de Netflix este año incluyen Marriage Story, Dolemite Is My Name, The King y The Two Popes todo lo cual se estrenó para ser aclamado en todo el circuito del festival de otoño.
Trad. EnFilme
Fuente: IndieWire